Tänne tulee tietoa silloin kun jotain olennaista sivustolla muuttuu.  8)

5.3.2011: Frutescens-osio siivottu. Ei varsinaisesti uutta, mutta turhuuksia karsittu (mukaan lukien 1 lajikekuvaus) ja tekstiä siistitty.

Saisiko sen villichili kohdan suomeksi? :)

Lainaus käyttäjältä: Aji Quintisho - heinäkuu 14, 2013, 20:59:27 ip
Saisiko sen villichili kohdan suomeksi? :)

Periaatteessa saisi, mutta valtava työ siinä olisi. Ideana on ollut se tosiasia, että jokainen (ainakin alle n. 40-vuotias) suomalainen opiskelee ja osaa englantia ainakin kohtuullisesti. Villit sitten taas kiinnostavat aika harvoja, ja suhteellisesti ehkä enemmän ulkomaalaisia.

Lainaus käyttäjältä: Aji Quintisho - heinäkuu 14, 2013, 20:59:27 ip
Saisiko sen villichili kohdan suomeksi? :)

Käytä windowssin kääntäjää.
Tulee välillä hauskoja käännöksiä, mutta yleensä asia tulee ymmärretyksi  ;D

Joo huomannu saman  ;D.. Osaan kyllä englantia ,mutta aina kun on suomeksi niin kyllä se vähä helpottaa ;)

Netisssä oli jossain bonchin kuvitettu kasvatusopas suomeksi,mutta en ole sitä enään löytänyt?  :'(
Lontooksikin kyllä menee (10 Lontoo ja yli 40v), mutta jos suomeksi saisi saman opastuksen kuvineen,olisin onnellinen pieni ihminen  :)

Hmmmm...
Tämä tuskin on mitä tarkoitit, mutta Fataalin sivulta muut tuotteet sellainen on tilattavissa 1.40€ hintaan.

Lainaus käyttäjältä: Huru-ukko - elokuu 21, 2013, 11:18:56 ap
Hmmmm...
Tämä tuskin on mitä tarkoitit, mutta Fataalin sivulta muut tuotteet sellainen on tilattavissa 1.40€ hintaan.

Aika kallis. 1,20 euroa voisi vielä maksaa, mutta ei noin paljon pysty.

Caide! Tuossa 1,2€ hinnassa ei ole vielä edes postikuluja messissä! Kapitalistit rikastuu!!

Lainaus käyttäjältä: Räyhis - elokuu 21, 2013, 13:14:58 ip
Caide! Tuossa 1,2€ hinnassa ei ole vielä edes postikuluja messissä! Kapitalistit rikastuu!!

Laitoin hinnan mukaan ihan muuten vaan, jos on kallis niin ei sitten  ;).
Jotenkin muuten on sellainen kutina, että vuosi tai kaksi sitten oli joillakin sivuilla ilmainen bonchiopas. En nyt muista/väitä, että se olisi ollut Fataliilla.
Oletettavasti se katsotaan elitisteksi harrastukseksi verrattuna tavanomaisten chilien kasvatteluun, jonka opas on melkein puolet halvempi  ;).