A low resolution preview of a chile poster:

(http://fatalii.net/chili_poster_lores.jpg)

Looks great!

Tell us where can we buy it :D

I could buy one too, but i would prefer the background little bit darker, something like (ugly gimp magic-wand edited):

(http://img255.imageshack.us/img255/7480/chiliposterloreseditedha3.jpg)

Hyvältä näyttää!

Mutta se pakollinen mutta:

Kun tausta on vaalea, niin valkoiset tekstit eivät kunnolla erotu.

Ehdottaisin jotain luonnonmukaista vihreää "chiliviidakkoa" taustaksi suhteellisen tummana. Sitten tekstit valkoisella, mutta mustalla varjolla, jotta varmasti erottuvat.

Ja se tulisuus luokka olisi hyvä. Nämä tulisuudethan vaihtelevat, mutta jonkinlainen viitteellinen arvo olisi hyvä.

Vielä, kun tuohon saisi kukkien ja lehtien kuvat, niin olisi lähellä täydellisyyttä.

Mikäli sain selvää, niin tuossa oli myös "Ramiro", joten ilmeisesti mittasuhteet eivät ole ihan kohdallaan.

Taitaa olla vähän kieli vaihtunut, mutta...
(sry about the language change...)

Tumma tausta voisi toimiakin... sitä pitää koittaa.
Kukkia ja lehtiä ei tässä vaiheessa oikein saa ympättyä mukaan joka lajikkeeseen vaikka kaunis ajatus onkin, mutta siinä mietittävää ensi kauden sadonkorjuuseen, tahtoo vain aika loppua aina kesken.. :)

Kyllä tuossa alkaa mittasuhteet aika likipitäen olemaan oikeita, nuo ramirot kuvassa eivät vaan olleet niitä isoimpia puskissa, vaan niitä pienempiä, isot kun menivät heti ahnaisiin suihin... on muuten aika maukasta sekin kotikasvatettuna. :)

Alunperin nuo chilit oli jopa kuvattu tummaa taustaa vasten, joten tumma tausta voisi olla aika mahdollinenkin..
omaa silmää tuo vaalea miellyttää aika mukavasti, ja ihan tuossa seinälläkin. :)
Teksteistäkin saa jopa a4 koossa hyvin selvää, ja mikä tärkeintä, eivät pistä silmään... niin käy helposti tummalla taustalla.
Toisaalta, kun tuota vedosta katsoo niin en yhtään ihmettele... mutta tuossa valkosessa tekstissä on kuitenkin selvät mustat reunukset, pääsevät oikeuksiinsa tarkemmalla resoluutiolla etenkin paperilla.

Mutta tuota on vielä helppo muokata, täytyy katsoa minkälaiseksi päätyy, ties vaikka muutama erilainen versio... ;)

Niin ja tähän loppuun vielä kuva missä näkyy ainakin yksi melko iso ramiro-yksilö... :)

(http://fatalii.net/chile/kuvat/0_NIK3918.jpg)

Mitenkäs sellainen chililehti-kollaasi? Kuvailee vain chillien lehtiä ja koostaa niistä tasaisen taustan. Olisi luonnollisen värinen ja chilitkin pääsisivät oikeuksiinsa oikean värisessä ympäristössä.

Täytyy harkita ensi kauden aikana kuvatessa.. lähtökohtana voisi tuolloin olla muutenkin erilainen ajatus.

Taidan pysytellä aika pitkälti tuossa nykyisessä, tulisuuksien laittamista voisi vielä tuohon harkita, se voisi olla sellainen kiintoisa detaili. :)

:shock: :cry: Now I can't understand anything even in the English part of the forum! :(

They are debating about which is better, the lighter or darker background and should a backround with chili leaves be made. Fatalii is considering it for next year.

Thanks :)

Yes sorry about that.. I was way too tired to use both languages... just english is always better :D

Anyways. The text part (white text with thick black edges) is definitely clear enough on paper, even on A4.
If the text is TOO visible it will catch too much attention.

Lainaus käyttäjältä: "Fatalii"Anyways. The text part (white text with thick black edges) is definitely clear enough on paper, even on A4.
If the text is TOO visible it will catch too much attention.

That's true. It's not bad at all. I'd prefer adding the heat scale below each fruit. I think it's much better in high res - now the text is unclear and this can lead to a opinion, that text is not visible enough.

Funny thing - I didn't even realize that your original post was in english ;)

Lainaus käyttäjältä: "luca":shock: :cry: Now I can't understand anything even in the English part of the forum! :(

Such is life ;) It was my mistake - I didn't realize this was in english...

Fatalii, Volitans, no problem! I was also a bit lazy to take out my dictionary and try to understand the discussions :)  And my main goal with that message was to bring the discussion back to English... it worked :D

The original poster looks really nice! Maybe I'd prefer it a bit darker, but it's hard to say how it will look on paper.  Looking forward to the poster's availability, so I can get buy my copy! :D

On the paper, the light foreground makes the chiles more clear. I have to say again it doesn't look good on that small screen pic.

But everybody who saw the paper version didn't say that it was too light. :)

What's the size of the high-res version?

Will be A2, so that the chiles are "live-size", 1:1.

Lainaus käyttäjältä: "Fatalii"Will be A2, so that the chiles are "live-size", 1:1.

Great! Live size is the way to go! I would suggest, that you scale up the Ramiro a little bit.

What will be dpi's? 150 dpi?

Yes, 150 for max size. (a2).

I'll leave ramiro as it is because that's the size it really is. :)
It'll look big enough when the poster is big.

Turbo pube etc just make it look smaller. :)

Lainaus käyttäjältä: "Fatalii"Y
I'll leave ramiro as it is because that's the size it really is. :)
It'll look big enough when the poster is big.

Turbo pube etc just make it look smaller. :)

You are right, those others are just so BIG!

A picture of the chile poster on the wall on the latest chile update.

(http://fatalii.net/chile/kuvat/poster800wall.jpg)

Other fresh pics here:
http://fatalii.net/chile/?u=g&c=new&d=2008-04-15

Hi Fata!

The link to the image you posted above is broken.  I'm getting a "401 Forbidden" error when trying to access it.  Check the file permissions! ;)

Actually your entire http://fatalii.net site seems to be having problems! :(

I can't access it at all!