Yleinen offtopic, tyhmät kysymykset, aviopierut sun muu.

[Lillen]

Menee nyt noiden tyhmien kysymyksien puolelle:

Hieman arka puheenaihe ,mutta meillä on koulussa tehtävänä kijoittaa lyhyehkö kirjoitelma Suomenruotsalaisita. Itse valitsin sellaisen aiheen kuin "Ruotsinkieli, etuoikeus vai ongelma?". Kaipaisin asiallisen näkemyksen Suomenruotsalaisista täysin suomenkielisen näkökulmasta.

//: Niin ja kerrottakoon ,että en tule lainaamaan kennekään kirjoitusta, vaan yritän siitä kalastella näkökulmia ja ideoita...

Löytyisikö vapaanehtoisia? Ei tarvitsisi olla pitkä kirjoitus vaan muutama virke ja mahdollisimman vähän v-sanoja eli asiallinen 

Kiitos!

[Ryhis]

Käytännöllisesti katsoen itsekin suomenruotsalaisena en ehkä ole paras vastaamaan; mutta vedetään nyt jotain.

Kielitaito on rikkaus. Harmittaa, ettei kotona puhuttu ruotsia, ehkä se oli vanhempien kapinaa omia vanhempia vastaan - mene ja tiedä. Myöhemmin koulussa ei ruotsi juuri napannut, eikä sitä ole sittemminkään tarvinnut ikinä. Arkena tai työelämässä. Näin vanhemmiten taas osaa arvostaa nuorena opittujen kielien mahdollisuuksista auttaa muiden kielien opiskelussa. Suurin osa tuntemistani, yli kuutta kieltä puhuvista ovat lapsesta saakka olleet kaksikielisiä. Kyllä meikäläinenkin paria kieltä haastaa enempi vähempi välttävästi, mutta ruotsi on näistä heikoin. Melkein paremmin vedän televisiosta oppimaani espanjaa, lyhyen saksan oppimäärällä tankattua saksaa tai keittiöranskaa. Italiaakin pystyn posottamaan ainakin pari lausetta, että saa vähän riitaa haastettua. Englanti menee kuin toisena äidinkielenä - mutta vain puhuttuna ja luettuna. Kirjoittaminen tuottaa lieviä vaikeuksia.

Suomessa ei voi puhua kaksikielisyydestä ilman tiettyä vastakkainasettelua. Kaksikielinen ei voi olla, ellei oikeasti elä kaksikielisessä maailmassa. En minäkään koe olevani kaksikielinen englannin kielen taitoni vuoksi, koska puhun englantia neljästi vuodessa. Suomessa tähän kaksikieliseen maailmaan liittyy oleellisesti "rantaruotsalaisten" ja "junttisuomalaisten" välinen skisma; mitä ankkalammikossa porskuttavat, rannikkolaivurin ja operettipellen risteymältä näyttävät nököhampaiset hurrit vielä helposti provosoivat.

Ruotsin kielen asema Suomessa on muutenkin vähän kyseenalainen. Reliikki jostain historiasta. Yhtä hyvin venäjä voisi olla toinen kotimainen kielemme. Jos ajattelee ruotsin kielen tarpeellisuutta jossain Öllölän kyläkoulussa niin voi vähän ihmetyttää.. Ruotsin kielen pakko-oppimista on vaikea kannattaa, suomenruotsalaiset muistavat aina muistuttaa, että Suomi on kaksikielinen maa - jostain syystä kaikkien tulisi hallita molemmat kielet, jotta toinen osapuoli voisi kieltäytyä käyttämästä toista.

Eriskummallista?

Mitä tulee suomenruotsalaisiin, niin suurin osa (ei kaikki) on arveluttavia tyyppejä. Puhuvat aina "ruotsin kielen paremmuudesta", vaikka itse puhuvat sellaista siansaksaa, että Södermalmin kujilla tulisi turpaan. Titta på min nya kännykkä ? NOT! En myöskään ymmärrä suomenruotsalaisten katteetonta rehvakkuutta ja ylemmyydentunnetta "suomenkielisiin". Tai pakkoa tuoda aina omaa erikoisuuttaan esille. Elävästä elämästä tulee pari esimerkkiä mieleeni;

Olin stereotyyppisen ankkalammikkohurrin kanssa kaupungilla. Poikkesimme Stockmannin tavarataloon koska kaverini tahtoi tiedustella jotain tuotetta. Kassalla ollessamme kaveri selittää minulle suomeksi, mutta puhuttelee myyjää ruotsiksi - siitä huolimatta, että myyjä on parikymppinen pojankloppi eikä selvästikään hallitse ruotsin kieltä. Kyllä hävetti.

Eräs suomenruotsalainen tuttuni veti hirveät pultit kun kerroin, että on hienoa, että Suomella on kansalliseepos Kalevala. Tutun mukaan kuulemma Kalevala on (populistista) paskaa, ja että heillä suomenruotsalaisilla on sentään IHKA EHTAA HISTORIAA - NIMITTÄIN SVENSKA DAGEN. Sanoin, että Svenska dagen on keinotekoinen juhlapäivä 60-luvulta. Tuttuni meni vessaan huutamaan. LÄÄKKEET!

Kaikkein epämääräisintä kaksikielisyyttä edustaa kuitenkin erilaiset "nipotustilaisuudet" jossa suomenruotsalaiset kärkkyvät tilaisuutta tehdä valitus jollekin instanssille; esimerkiksi kun Mäntsälän rotaryt järjestävät kirpputorin jossa myydään mehua, niin auta armias jos "Mehu 1€ - rahat hyväntekeväisyyteen"-kyltti ON VAIN SUOMEKSI! Jos suomalainen pyytää rantaruotsalaisen mielipidettä Ahvenanmaan perustuslakiloukkauksiin, niin asia on kuulemma sellainen, että antaa olla vain!

Lyhyestä virsi kaunis: Kyllä kaksikielisyydelle - toiseksi kotimaiseksi espanja!

[Lillen]

Tack tack  .

Avasi kyllä uuden näkökulman ja saan siitä tarvittavan paljon materiaalia.

Olisi muuten työni jäänyt hieman liian lyhyeksi ,mutta tuo pelastanee sen  .

[kieblack]

esimerkiksi kun Mäntsälän rotaryt järjestävät kirpputorin jossa myydään mehua, niin auta armias jos "Mehu 1€ - rahat hyväntekeväisyyteen"-kyltti ON VAIN SUOMEKSI!

Ja toisaalla; saako palvelua ruotsalaisilta/suomenruotsalaisilta suomeksi? No ei saa. On pitänyt tulkata suomalaiselle kaverille kahvilassa, kun ei myyjä voinut tavata suomeksi.
Oon myös ollut tankkaamassa yhdellä huoltsikalla, josta en saanut palvelua suomeksi vaan piti selittää "bensaa pistoolista neljä" på svenska.

[Larski]

Dokumenttiprojekti: Ruoka-yhtymä. Jäätävää kamaa...

[Jahvetti]

Muutama vuosi sitten Pohjanmaalla Vöyrillä (Vörå,sittemmin Vörå-Maxmo, ja taas Vörå), ei osattu muka suomenkieltä.

Olisin halunnut ostaa kynsileikkurit.
Kassapoju ei osannut/halunnut osata suomea, eikä enklanttia. (viimeksi mainittu saattaapi johtua siitä, että vaikka hän olisikin osannut, niin minä en).

Mutta asia saatiin hoidettua, kun minä kielimiehenä näytin kynsiä ja sanoin sujuvalla englannilla "napsnaps jyynou".

Kyllä koulunkäynti kannattaa.

[Tyttii]

Kaveri muutti aikoinaan Ruotsiin ja selkäkivun takia meni lääkäriin. Kieli ei oikein ollut hallussa ja sanoi lääkärille: Jag har ont i magen annat sidan. Lääkäri oli ymmärtänyt yskän.

Itse olen aikoinani reissannut maassa monesti, jolloin huomasin, miten sitä kieltä jonkun verran ymmärsi, mutta teksin tuottaminen ei onnistunut. Suomalainen koulujärjestelmä tappaa rohkeuden puhua, kun panostetaan liikaa kielioppiin. Siinä sitä sitten luulee, ettei osaa.  Viime vuonna oltiin Saksassa viikko ja siellä, etenkin mitä etelämmäksi mentiin,  ihmiset osasivat todella vähän englantia. Esim. Neunkirchenin tuppukylästä löytyi 3 englantia puhuvaa ihmistä. Mutta asiat tuli lopulta selväksi.

[-mtk-]

Itse olen aikoinani reissannut maassa monesti, jolloin huomasin, miten sitä kieltä jonkun verran ymmärsi, mutta teksin tuottaminen ei onnistunut. Suomalainen koulujärjestelmä tappaa rohkeuden puhua, kun panostetaan liikaa kielioppiin. Siinä sitä sitten luulee, ettei osaa.

Niinpä, tätä en myös ole koskaan oikein ymmärtänyt. Kun lapsi kuitenkin oppii puhumaan ennen kuin kirjoittamaan (kieliopista puhumattakaan), niin miksi ihmeessä aikuisten pitää aina mennä perse (=kielioppi) edellä puuhun?
Japanissakin opetellaan kirjoittamaan puoli ihmisikää ja silti tuntuu (vahva mutu) että kielikurssit lähtevät tässäkin tapauksessa liikkeelle merkistöstä eikä puhumisesta. Kivahan se on jos monen vuoden opiskelun jälkeen pystyy lukemaan auttavasti ruokalistaa, mutta ei osaa sitä suullisesti ravontolassa pyytää...

[Lillen]

Työ kirjoitettu loppuun ja annettu opettajalle tänään. Nyt 10 odottelemaan...köh, köh 

Kiitokset inspiraation lähteille!

[linker]

Sattuuko foorumilla olemaan melontaa (siis sellaista kajakilla tapahtuvaa vesilläliikkumista)
kokeilleita, tai peräti harrastamaan hurahtaneita?
Onko homma osoittautunut aivan mahdottomaksi?
Kannattaako tällaisen ylipainoisen kankean äijän unohtaa koko juttu, vai
uhrautua rantanaurajien kohteeksi parin viikon kuluttua, kun olisi mahdollisuus päästä
opettelemaan alkeita erään ankkalammen rantaan. Opettajat ovat kokeneita ja päteviä,
mutta askarruttaa. Vilukin siinä touhussa voi tulla vielä tähän aikaan vuodesta   

[masaiman]

Kokeillut olen kyllä, mutten oikeen tiedä aiheesta juurikaan... Sekin oli kanootilla mitä olen pari kertaa yrittänyt. Helvetin hyvä tasapaino siinä tarvitaan kyllä, ja olen kuullut että selän saa ensin kipeäksi siitä keikkumisesta ja tasapainottelusta ennenkun selkä vahvistuu ja muutenkin oppii sen hallinnan paremmin. Aika eskimo oot jos nyt jo veteen meet, mua ei meinaa saada sinne ennekun alkaa tulla sinilevävaroituksia ja on niin kuuma et on vaan pakko...

[TunturiTiger]

Tuli aikanansa melottua muutamia kesiä. Ei se kankeus tai ylipaino sitä estä.

[Ryhis]

Räyhiksen uusi viikkojärjestys^tm

Ketuttaako jo sunnuntaina maanantain työpäivä? Kyllä varmasti! Tutkimusten mukaan isolla osalla kansasta stressihormonitaso nousee sunnuntaina klo. 18 jälkeen.

Maanantai on paska päivä, se näkyy ja tuntuu. Työmotivaatio on nollassa koko alkuviikon ja sitten ryhdytäänkin jo odottamaan perjantaita.

Perjantaina työsuoritteet jäävät vajaiksi kun kansalaiset alkavat jo puoliltapäivän hihkua TGIF.

Nykyinen 8-16 / ma-pe tappaa ihmiset ja luovuuden. Mikäli työ ei ole työpaikkakohtaista vaan suoritekohtaista, voidaan menetellä näin;

Sunnuntai on perjantai!
Älä ryydy kortisolin pauloissa himassa; lähde dokaamaan! Kapakoissa on enemmän tilaa ja voit rauhassa naureskella kaikille urpoille jotka masistelevat tulevaa maanantaita.

Maanantai on lauantai!
Pidä vapaata! Maanantai on kuitenkin paska päivä jos kökit töissä!

Tiistai on uusi sunnuntai!
Vedä aamiainen reilusti brunssiksi ja tasoittele vaikka vähäisen. Mene myöhässä töihin ja tee vajaa päivä. Todennäköisesti yllät kuitenkin 80% samalle tasolle kun stressaantuneet ja yhtä krapulaiset työtoverisi. Tai p

Tiistaina olet jo orientoitunut työntekoon, joten keskiviikko ei vain voi tuntua maanantailta!

Keskiviikko-perjantai
Stressittömänä duunarina saat yhtä paljon ellei enemmän aikaan kun TGIFfiä hartaasti odottavat työtoverisi. Minkä vaikutuksen teetkään kun perjaina vedät virkeänä pitkän päivän kaikkien muiden seistessä Prisman kassajonossa rystyset valkoisina.

Lauantai on torstai eli perjantai!
Tee lauantainakin töitä ja vaikuta ahkeralta. Tee kuitenkin vajaa päivä ja nauti vapaa-ajastasi täysin rinnoin, koska edessä on viikonloppu!


Huomenna tulee jatkoa näille elämänohjeille, nimittäin;

Säästä rahaa ja dokaa kuin mestari, Räyhis kertoo!^tm

[Ryhis]

Onko kukaan töissä Roviolla? Tai muuta. Nyt olisi jatkojalostuskelpoinen peli-idea lanseerattavaksi!

[Ryhis]

Photoshopattu vai ei?

[Aku]

http://www.iltalehti.fi/ulkomaat/2012051515574146_ul.shtml
Ei ole kivaa, taas saa lukea erilaisten aineiden väärinkäytöstä. Tätäkin on ilmeisesti niinkin tutussa kasvissa kuin pasuunakukassa 

[Ryhis]

Kaikkihan osaa englantia sen verran, että tietää, että "wasp" on ampiainen. Eikös juu?

No kuinkas sitten sellainen laulu- & soitinyhtye kuin Wasp voi laulaa, että "I wanna BEE (=mehiläinen) somebody"?

Kyllä jenkit on tyhmiä! 

[Aku]

Nyt osui kohdalle jännä video. Laittakaa video kokoruututilaan ja tuijottakaa ruudun (=kuvion) keskelle. Keskittykää katsomaan kuviota tiukasti ja videon jälkeen katsokaa muualle huoneeseen. Mitä huomaatte?
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vzSRVgF501M

[LupeKani]

Nyt osui kohdalle jännä video. Laittakaa video kokoruututilaan ja tuijottakaa ruudun (=kuvion) keskelle. Keskittykää katsomaan kuviota tiukasti ja videon jälkeen katsokaa muualle huoneeseen. Mitä huomaatte?
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vzSRVgF501M

Jännä, hyvin jännä
Melkein rupes pelottamaan.

[ChillToni]

Nyt osui kohdalle jännä video. Laittakaa video kokoruututilaan ja tuijottakaa ruudun (=kuvion) keskelle. Keskittykää katsomaan kuviota tiukasti ja videon jälkeen katsokaa muualle huoneeseen. Mitä huomaatte?
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=vzSRVgF501M

toimii..ainekii tällee 35n bissen jälkee :DD täytyy huomen koittaa selvinpäin kans