Ok, thanks.

I'll try that.

It's been in the shade for a couple of days now and it looks good.

I'll report here in about 2 weeks again.

Looks like the problem was too much  direct sunlight.
I moved the plant into a shadow location and I didn't need any water at all.
Plant looks great again

Hi,

About one week ago I moved one of my chilis from hydro to normal soil, because it became too large for my hydro system.
Since then, I need to keep the soil really really wet, otherwise the leaves are all hanging. Whenever the leaves are hanging I have to give it a lot of water (so that the water runs out at the bottom). I need to do this twice a day.

The plant is outside at around 25-32 degrees during the day and 17-20 degrees at night.
My other chili plants which have always been in soil don't need much water at all.

Also the leaves feel very thin and soft since I moved the plant.

Can plants that have always been in a hydro system not get used to soil ?
Does anyone else have experience with moving chilis from hydro to water or solutions on how to 'fix' my chili ?

Thanks in advance.