Chilikirjassa (toinen painos, ISBN 978-951-20-9829-3, sivu 158) on taulukko otsikolla
Lajien todistetut risteytymiset, jossa on viisi kategoriaa.
HF F1 hybrids highly fertile
PF F1 hybrids partially fertile
NG F1 hybrids germinate normally
IV Fruits/seeds set but F1 seed inviable
EC F1 raised by embryo culture
Suomennokset (kirjan mukaan):
F1 hybridi on erittäin lisääntymiskykyinen
Fi hybridi on osittain lisääntymiskykyinen
F1 hybridit itävät normaalisti
F1 hybridin siemenet eivät ole itämiskykyisiä
F1 hybridi kasvatettu alkioviljelyllä
Sivulla 129 on ohje risteytyksen aikaansaamiseksi. Miksi esimerkiksi on otettu C. baccatum x C. annuum vaikka se taulukossa sijoittuu luokkaan NG eli odotettavissa on että vain F1 sukupolvessa on eloa?
Eihän tässä ole sen kummempaa ihmeellisyyttä ole kuin että teksti etenee risteytyssivuilla sukupolvia eteenpäin eli kuinka saadaan aikaan vakiintunut lajike lähtökohtana alkuperäinen risteytys ja F1 sukupolvi. Siksi herättelen vähän keskustelua aiheesta. Onko kirjan taulukko ihan oikein eli baccatum X annuum ei ole järkevä lähtökohta muuta kuin F1 risteytyksen luomiseen?
Voisinpa tässä kokeilla ekaa kertaa kevään ja kesän mittaan. Tähän mennessä hyönteiset on tehnyt homman joten tulokset ovat arvaamattomia sattumia. Jos risteytyksestä ei saa lajiketta jalostettua, ei se mitään, mutta asia on hyvä tiedostaa etukäteen. Jos se siihen F1 sukupolveen tyssää, sehän on toki siemenkauppiaan unelma!

ed. Verkossa myös taulukko
https://www.fatalii.net/Growing_chile_peppers/Breeding